DualVox 利用規約

中文 · EN · 日本語 · 한국어 · DE · FR

最終更新: 2026年9月16日
施行: 2026年9月16日

DualVox（「本アプリ」または「本サービス」）へようこそ。

本規約は、あなたと Zhongke Youyun (Beijing) Information Technology Co., LTD（「中科有云」または「当社」）との間の、DualVox のダウンロード、インストール、利用に関する契約です。よくお読みください。いずれかの条項に同意できない場合は、本アプリをダウンロード、インストール、利用しないでください。同意をタップする、利用を開始する、その他本サービスを利用することは、本規約を読み、拘束に同意したことを意味します。

事業上または法令上の理由で本規約を改定することがあります。改定後の条項は本アプリ、当社サイト、またはドキュメントサイトに掲載し、記載の日から効力を生じます。同意できない場合は本サービスの利用を停止してください。効力発生後も利用を続けることは、改定後の規約を受け入れたことを意味します。

1. 本サービス

1. DualVox はトーク撮影向けのモバイル録画ツールです。製品ラインは「現場を映して。話して。完成。」です。主な機能は次のとおりです。
   • 発見: スナップ即撮（街、旅のチェックイン、店舗取材、カメラトーク）とツール箱（動画編集、素材フォロー、文字抽出、AI原稿、テレプロンプター、ナレーション素材）;
   • トーク: 端末が許す場合、アウトカメラとインカメラの出演（またはカートゥーン）を合成。できない場合はシングルカメラにフォールバックすることがあります;
   • 素材フォロー: アルバムの動画や写真を読み込んでつなぎ、トークを重ねます;
   • 情報ウォーターマーク: 任意の日付・時刻・場所カード。場所は位置情報から入り手編集できません。天気カードは位置情報で Open-Meteo を照会し、同様に手編集できません;
   • スマート手ブレ補正: 撮影画面で一時的にオンにできます。既定はオフ、記憶せず、シーン変更でオフになります;
   • テレプロンプター: 端末内の原稿キュー。複数原稿（自分にだけ見え、完成動画には入りません）;
   • 字幕: iOS / Android。完成クリップの音声を端末内で認識し、行を直して新しい動画を書き出します。音声はアップロードしません。iOS はシステム音声認識、Android は端末内モデル（言語の初回にモデルのみダウンロード）;
   • ルック、効果、アバター: 端末内のフィルタと効果、またはカートゥーン／キャラクター／動物の出演;
   • 動画と写真: 録画と静止画をシステムライブラリに保存し、ご自身で利用します。
2. 機能、UI、対応端末、OS バージョンは本アプリの表示どおりです。デュアルカメラ等はハードウェアと OS に依存します。非対応のときは案内を出すか、シングルカメラ／メディアトークにフォールバックすることがあります。
3. 本バージョンは主に端末内の録画と処理です。アカウントのサインインとメンバーシップは中華人民共和国大陸部のサーバーに保存されることがあります。iOS メンバーシップは App Store のアプリ内課金で購入します。第 6 条およびメンバーシップ規約を参照してください。

2. アカウントと利用資格

1. あなたは完全な行為能力を有すること、または適法に設立された組織であることを確認します。18 歳未満の未成年者は保護者と本規約を読み、保護者の同意のもとでのみ本サービスを利用してください。13 歳未満（中国大陸では 14 歳未満）の子どもは、保護者の明示の同意がある場合に限り利用できます。
2. 基本的な録画はサインインなしで使えます。iOS では Sign in with Apple です。Android では、中国大陸の携帯番号と SMS コードは簡体字中国語でのみ利用できます。サインイン後、メンバーシップの解除や同期ができます。iOS に電話サインインはありません。アカウントと確認情報を安全に保ち、アカウント上の行為に責任を負います。設定からサインアウトまたはアカウント削除ができます。

3. 適正な利用

1. 本アプリは録画と端末内処理のツールにすぎません。録画内容の適法性・正確性、公開や配布はご自身の責任です。
2. 肖像、名誉、プライバシー、個人情報、営業秘密、知的財産を含む他者の権利を侵害する目的で本サービスを使ってはなりません。
3. 次の内容を作成、保存、流布する目的で本サービスを使ってはなりません。
   • 憲法、法律、行政法規に違反するもの;
   • 国家の安全を害し、国家の統一を損ない、民族憎悪や分裂を煽るもの;
   • カルト、迷信、わいせつ、ポルノ、賭博、暴力、テロ、犯罪を助長するもの;
   • 他者を侮辱・誹謗し、その他適法な権利を侵害するもの;
   • その他法令で禁止され、または公序良俗に反するもの。
4. 本アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、クラック、改ざん、本サービスの妨害、違法または不適切な活動への利用をしてはなりません。
5. 画面収録を使うときは、画面内容を録る権利があり、収録対象アプリの規約と適用法令に従うことを確認してください。第三者 UI、他者の肖像、保護されたコンテンツの収録から生じる紛争はご自身で扱います。

4. 権限と端末

1. 録画のため、同意のあと本アプリはカメラ、マイク、写真／ストレージ、位置情報（使用中。場所ウォーターマークまたは天気カード用）、画面収録（システムのブロードキャスト権限を含む）、通知、iOS では字幕用の音声認識を求めることがあります。Android のオーバーレイ（他アプリの上に描画）は「画面収録とトークを同時に」を選んだときだけ求めます。既定の収録してからトーク、および iOS では求めません。権限はシステム設定で管理できます。任意の権限を拒否すると関連機能に影響することがありますが、本規約を読むことには影響しません。
2. 互換性のある端末、OS、ネットワーク（オンライン機能が後日追加される場合）はご自身で用意し、関連する端末・通信費用を負担します。

5. 知的財産

1. 本アプリとその UI、文言、アイコン、商標、コード、文書は中科有云または権利者に帰属し、法令で保護されます。
2. 本アプリで作成した動画の権利は、法令および本規約を守ることを条件に、適用法に従い決まります。メディアと出演内容について適法な権利またはライセンスが必要です。
3. 当社の書面による許可なく、本アプリの全部または一部を複製、改変、配布し、またはここに明示されていない商業目的に用いてはなりません。

6. 料金とメンバーシップ

1. 基本機能は無料です。一部の高度な機能はサブスクリプションで提供します。サービス名は DualVox Membership です。価格、各期間の特典、支払い方法は購入画面に従います。iOS は App Store 確認シート、中国大陸の Android は Alipay の都度購入です。メンバーシップ規約 を参照してください。
2. 現行の iOS プランは自動更新（月額・年額）です。購入確定時に Apple ID へ課金されます。現在の期間終了の少なくとも 24 時間前に自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動更新されます。更新課金は現在の期間終了前 24 時間以内に行われます。設定 → Apple ID → サブスクリプション、またはアプリ内の「サブスクリプションを管理」から管理・解約できます。端末変更後は「購入を復元」を使ってください。
3. iOS アプリ内課金の返金は App Store ルールに従い Apple が扱います。法令またはプラットフォームルールが別途求める場合を除き、誤購入や期限までに解約しなかった更新を当社が返金することは原則できません。

7. 免責

1. 本サービスの安定に努めます。端末互換、OS 制限、ご自身の操作、第三者ソフトウェア、不可抗力による録画失敗、異常な動画、機能の利用不能について、合理的な範囲で協力しますが、法令が別途求める場合を除き間接損害には責任を負いません。
2. 公開した動画から生じるプラットフォーム審査、アカウント処分、第三者からの苦情、法的紛争はご自身で扱います。
3. カートゥーンアバターはローカルの演出・創作専用です。特定の肖像、肖像権、商業マークのライセンスではありません。

8. 変更、中断、終了

1. 機能を随時更新、調整、終了することがあり、合理的な方法でお知らせするよう努めます。
2. 本規約または法令に重大に違反した場合、機能を制限し、または本サービスを停止することがあります。
3. いつでも本アプリを削除できます。削除後の端末内データの消去は OS に従います。当社サーバー上の情報（アカウントデータなど）はプライバシーポリシーに従い扱います。

9. 準拠法と紛争

1. 本契約の成立、効力、解釈、履行および紛争解決は、日本法に準拠します（抵触法を除きます）。
2. 本契約に関する紛争は協議により解決し、協議が整わない場合は東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

10. お問い合わせ

本規約に関するご質問やご意見:

• メール: [email protected]
• 郵便: Room 21082, 22F, Building 1, Greenland Plaza, Plot IV-07, Canal Core Area, Tongzhou District, Beijing, China
• ウェブサイト: https://dualvox.mediapea.com/ja/

本人確認の後、15 日以内または法令が定める期間内に回答します。アクセス、削除、アカウント閉鎖の請求は プライバシーポリシー に従います。